jueves, 28 de junio de 2012

Corrección


─Kevin Brayan, haz el favor de traerme ese papel.
─¿Qué papel?
─¡Ahora, Kevin!
─¡Jobáaa, profe!
─A ver, ¿qué  escribes que es tan importante que no puedes atender en clase? ¡Ah! ¡Vaya, un intercambio epistolar con Jonathan! Veamos.

Tivienes o que es a las ocho
¿Vas a venir o no? La reunión es a las ocho.
mís viéjos no me déjan
Mis padres no me lo permiten.
pasa de ellos vienen unas tipas de miedo
No les hagas caso. Debes venir porque asistirán unas chicas muy guapas.
 la´páula
¿Y estará Paula? (Jonathan, ¿es que vas a poner tildes sin ton ni son, también en el espacio entre palabras?)
claro pregunto por ti
Claro, preguntó por ti. (Tú, Kevin, en cambio, ¡no pones ni una!)
tiéne ún cacáo
Esa chica está confusa.
Por
¿Por qué?
ánda con el maqueádo
Porque sale con un chico elegante pero pregunta por mí.
no me rayes quiere lio contigo
¡No seas pesado! Es evidente que le gustas.
lo flípas me la súda
Exageras, además eso no me importa. (Jonathan, de verdad, me marean tus tildes)
de verdad ven  a las ocho
¿De verdad? Anda, ven a las ocho
y los pétas?
¿Y quien llevará el hachís? (Jonathan y Kevin, espero que esto sea un farol porque llamaré a vuestros padres)
Marcos (Espero que no sea Marcos Pereira, que ya tiene abiertos tres partes)
vále
Vale, iré.
que brasa da la de inglés
¡Qué pesada es la profesora de inglés! (Jonathan y Kevin, ¡en verano lamentaréis no haber hecho caso de mi insistencia!!)
Juas
Pues sí.


 Toma, Kevin. Y ahora copiáis los dos las correcciones en la libreta y después traducís todo al inglés. Así practicáis.
Te pasas, profe.
¿Cómo dices?
Nada, nada.

Uol Free




10 comentarios:

  1. Ya lei "DISEÑADORES" y alguna que otra cosilla más...eres muy grande jajaja entre la Maria Fernanda esa que no sabe si vestir con unos zapatos de Luis XVI o con un florero en la cabeza directamente y tu doctorado sobre Enmanuelle y su silla de mimbre es que me encantas vamos :D te lo digo yo,la Lore (y por favor,no me digas ahora lo de Macu,Macu) :P

    En serio,te sigo...GENIAL,de verdad ;)

    http://inspiracionesvarias.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. Gracias, Lorena. Pásate cuando quieras, y gracias por unirte a nuestro pequeño club :)

    ResponderEliminar
  3. Me ha recordado cuando a mi hijo su maestra le rompió
    un corazón de papel de su enamorada.Debe estar muy amargada , la pobre.
    Calima

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Las mamás es que creéis que las demás están amargadas ja ja ja

      Eliminar
  4. ¿Quienes son las demás ? Para mi solo hay personas con más o menos felicidad , la cual
    Se refleja en sus actos . Calina

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes razón, Calina o Calima, esas profes son unas amargadas. Estudiar tantos años, con el sacrificio de sus padres, sus noches chapando, sin poder estar de botellón todas las tardes, para después no disfrutar con esas cartitas de 25 adolescentes hormonando, con sus corazones y sus notitas "se la metí a la Lore en el baño", "no toques a la Lore que me follo a tu madre", "te voy a meter si mencionas a mi vieja, a ver si enculo a tu padre" ¡Son notas tan poéticas, tan románticas! ¡Y qué decir de los dibujos, pura estética elevada, ay, esas pollas inmensas y tiesas, esas tetas desorbitadas...! ¡¿Cómo no pueden no apreciar esas profes todas estas demostraciones de calidad y emoción! Son unas ñoñas, voy a aconsejarles que las enmarquen y se las envían a las madres de estos artistas, así no harían como la amargada de la profe de tu hijo, que le rompió el corazoncito que le pintó la novia...

      Eliminar
  5. Te lo estas tomando demasiado en serio , por favor . Mi hijo sobrevivirá , tenía 8 años . Madre mía que manera de tomarse el
    Comentario .pero sigues sin contestar quienes son las demás . Un saludo Calima.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Las que no son mamás y no disculpan por todo a sus hijos/as.

      Claro que sobrevivirá: eso es lo menos duro que le va a pasar en la vida.
      Lo que se me hace raro es que tú juzgues como amargada a una mujer que cumple con su trabajo. Eso es todo. Las circunstancias del caso, las ignoro, pero llévate a casa a 25 niños seis horas al día y me cuentas.
      Un saludo!!

      Eliminar
  6. Creo entender el motivo de tu reacción , pero tú con tu carácter Celta , tendrás muchos problemas .
    Un saludo.Calima

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Mi carácter celta? ¿Problemas? ja ja ja Es lo más gracioso que me han dicho nunca ja ja ja, ay, Calima, qué graciosa eres. El carácter, del tipo que sea, no da los problemas que tú crees; los problemas los crean ciertos tipos de fantasía: no vivir en el mundo real.
      Bye!!

      Eliminar

Tu opinión me interesa. Es tuya.