sábado, 1 de febrero de 2014

Ola a ola


Aviso para los que seáis hiperemotivos, sensibles y de lágrima fácil: ni se os ocurra escuchar esta escalofriante canción, su sonido y cadencia es lujuriosamente triste. Yo la escucho cuando quiero aflojar los nudos que atenazan mi garganta. Aquí estoy con el pañuelo. Me miro al espejo y otra mujer me observa desde él. Pero me ha dicho que desde el lunes sólo va a haber risas y cachondeo para mí y, por ende, para mis lectores. ¿Creéis que será posible? Pues sí, es posible, porque la vida es preciooosaaaaaa. Y me encanta vivirla. Y el lunes empieza una serie que espero os haga sonreír.

Música: Kima to kima by Elefheria Arvanitaki.

Nota: Me han pedido la letra de Kima to Kima (Ola tras ola). La he copiado de internet pero no certifico que sea una traducción correcta. Es curioso que no tenía ni idea de lo que decía la letra, pero eso era exactamente lo que sentía al escuchar la música, la cadencia, el tono. Así vibraba dentro.
Ola tras ola la vida nos golpea, zapateándonos en la arena, pero cuando parece que nos falta el aire, el mar se retira y de nuevo vemos la orilla -la vida- esperándonos, espléndida, tan hermosa... Y avanzamos, y el mar, la ola, vuelve a envolvernos y andamos por allá abajo, sumergidos, chapoteando, hasta que de nuevo sacamos la cabeza y la arena sigue frente a nosotros, aguardándonos. Ola tras ola.

OLA TRAS OLA
El cuerpo se aligera,
el sueño sin distracción
y el desierto se llena ahora de conchas.

Has entrado inesperadamente por una
grieta de mis sueños
y el cuerpo del ángel se envuelve
a mi alrededor.

Ola tras ola
la piedra se derrite,
nos une la brisa del sueño.

El silencio tiembla antes
de que la luna desaparezca,
y las lágrimas del ángel, anémonas y calas.

El milagro imposible
refuerza el alma
como puede un sencillo
sueño salvarnos.

5 comentarios:

  1. A auga pode ser (é) sensual e picarona; pero cando se pon brava...tamén pode meter (mete) medo.

    Estaremos atentos e preparados para a risa e o cachondeo a partires do luns (un magnífico día para empezar).

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Xa ves, a túa fervenza é un bulebule, toda chea de puntillas e encaixes; a miña auga é brava e salvaxe como o noso mar. E todas son necesarias e magníficas.

      Dende o luns... todo risas.

      Unha aperta!

      Eliminar
  2. Añadí una nota explicativa al texto por petición popular.

    ResponderEliminar
  3. Eso eso! Alegría, risas y cachondeo es lo que necesitamos. ¿sexo también habrá?

    Y mas en estos tiempos. Los telediarios nunca fueron divertidos, pero ahora son, además de deprimentes, INDIGNANTES.
    La música (y la letra), preciosas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Es que puede haber risas y cachondeo sin sexo? Vaaale, puede haber ( y mira que es raro, cuando estamos mis amigas y yo de cachondeo siempre hay mencionados algunos pantalones por el medio...), pero no me digas que no es cierto que EN EL sexo tiene que existir la risa y el cachondeo, fijo.

      ¿Los telediarios? Cada vez ocupa más minutos El Tiempo, no me dirás que no es significativo.

      Eliminar

Tu opinión me interesa. Es tuya.